Communities as different as Las Vegas, New Mexico, and Louisville, Kentucky, have at least one thing in common: Their independent businesses recirculate a substantially greater proportion of their revenues back into the local economy than do their chain competitors.