Eleven years ago, Jamie Robinson, a third-generation retailer, and her husband, Scott, an experienced retailer himself, launched the 800-square-foot Bestsellers Bookstore & Coffee Co. in Mason, Michigan. Since then, the business has more than tripled in size, with further expansions in the works.